martes, abril 28, 2009

Donde viven los monstruos



Sin duda "Donde viven los monstruos" de Sendak es una de las
joyas de la literatura infantil, y, por millones de razones, uno de mis
libros preferidos. Llevan un tiempo realizando una película basada en
esta historia, que estoy deseando ver con mi peque.

Supongo que carecerá de la magia de el libro, pero... quién sabe.

lunes, abril 27, 2009

Buscando a alguien para compartir estudio

Pues eso...

Estoy buscando a una persona para compartir espacio de trabajo (tampoco tiene porqué ser ilustrador... escritor, diseñador, traductor, ¡todo vale!, el único requisito es trabajar en algo creativo). El lugar es en la calle Arenal, que ahora es peatonal (Sol). El estudio es un espacio multidisciplinar con 7 despachos, con diseñadores gráficos, diseñadores web, ilustradores (ilustradores somos Gabriel Moreno, Eva Solano y yo), diseñadores de moda…Para compartir conmigo un despacho de unos 15 m2 con un gran ventanal (de metro y medio por dos metros) y mucha mucha luz.



Os adjunto unas fotos del sitio.




>>>>¡Ocupado! :-)

lunes, abril 13, 2009

Feria de Bolonia (segunda parte)

Os dejo el artículo (llamarlo artículo tal vez es algo pretencioso) que he escrito sobre mis impresiones de la feria en el Blog de la Feria de Bolonia, por si a alguien le interesa. Advierto que es largo.

jueves, abril 02, 2009

Mi primera crítica. Machado


Recientemente en Pizca de Papel, blog dedicado a la literatura infantil y juvenil, ha publicado una nota sobre el libro de Antonio Machado y Manuel Machado que hice en verano para Edelvives. Comparto un fragmento con vosotros (el que habla sobre mi trabajo). Escrita por Anabel Saiz Ripoll, especialista en LIJ.

"El libro que estamos reseñando es un volumen de gran calidad, tanto por el contenido como por la forma. Se trata de una pequeña joya, encuadernada con tapas duras, editada por Edelvives, e ilustrada por Patricia Metola con unos trabajos hermosísimos que dignifican la palabra de los hermanos Machado al tiempo que enriquecen su mensaje gracias a la finura y a la sutileza de sus creaciones."

Anabel Sáiz Ripoll


...Gracias Ana por tus palabras.

...........................................................................................................
® Ilustración para antología / Libro de poemas / Edelvives

miércoles, abril 01, 2009

Feria de Bolonia


Tras la vuelta de Bolonia vengo con las pilas muy cargadas. Primero feliz de haber ido con mi amigo Jorge, que ahora tengo menos oportunidades de verle. Gracias por estar siempre ahí y gracias por ser como eres. Encantada también de todos los buenos ratos que he pasado con un montón de gente, Ángel, Rafa, Natascha, Ana, Miguel, Yolanda, Alicia, Eduardo, Emilio, Javier… afianzar amistades y conocer a gente encantadora. Si traigo una sensación, es que el mundo está lleno de personas generosas que te ayudan sin esperar nada a cambio, lo que es muy gratificante. Y quiero fundamentalmente agradecerle a Miguel toodo lo que hizo por mí en la feria ¡y por hacernos de guía turístico el último día! Personas como él hacen más bonita esta profesión.

Conclusiones que he sacado.
-Que cada persona vive la feria de una forma, y que en función de eso, de tus expectativas y de tu momento, la experiencia es única para cada uno que va.
-Que de nuevo reafirmo: hay que ser valiente, y no acobardarse… porque cuando uno se lanza a veces consigue cosas absolutamente inesperadas.
-Que a los editores les encanta ver originales
-Que no tiene sentido llevar ilustraciones sueltas, porque no te definen como narrador, y que es mejor llevar un proyecto (aunque no sea para vender) que un par de ilustraciones de cada cosa.
-Que es un buen lugar para hacer un primer contacto con editoriales y conocernos las caras, pero no para cerrar proyectos.
-Que es un sitio estupendo para conocer gente maravillosa.
-Que uno tiene la oportunidad única de beber de las experiencias de ilustradores que lleva muuucho en la profesión.
-Que aunque sea tu primer año, y te colapse un poco todo (a mí el primero me agobió y me hizo darme cuenta de todo lo que tenía que trabajar aún) hay que canalizar esa energía para que la experiencia, lejos de ser negativa, resulte muy muy positiva… ¡un primer año en Bolonia puede ser muy abrumador!, pero debe ayudar no para bloquearte si no para crecer más rápido. Aprender, aprender... Y que eso, al final, da sus frutos...
-Que puedes tener el privilegio de "manosear" originales de gente como Miguel Tanco o Emilio Urberuaga
-Que la humildad no está reñida con la ser uno de los "grandes", y de eso me han dado lecciones a mansalva Emilio y Svjetlan

Y que... uno vuelve ¡agotado!